December (tradução)

Original

All About Eve

Compositor: Julianne Regan / Tim Bricheno / Andrew Cousin / Mark Gerard Price

Há uma lata vitoriana onde eu guardo minhas lembranças
Achei lá no sótão
Depois de olhar dentro, encontro as coisas que escondo
As folhas guardadas de um beijo sob o visco
Apenas a nostalgia me faz sentir assim
Como eu sinto tua falta
Deve ser a época do ano

Lembre-se de dezembro
É como uma gualtéria ao lado de uma corrente de diamante
Lembre-se de dezembro
Uma queda de neve e o resplendor do crepúsculo
Poderia ter tirado nosso fôlego
Mas os anos ficaram no meio
Lembre-se de dezembro
Como faz você se sentir por dentro?

Sob um namorado, vejo que um medalhão está brilhando
Eu acho que deve ser o vinho
Me faz sentir que é tudo real
Onde nada parece rimar
Para dar vida à poeira de uma lembrança
Eu também poderia tentar colocar uma corrente num floco de neve
Ou numa mágoa
Deve ser a época do ano
Lembre-se

Eu deveria me sentir tão sozinha, deveria pegar o telefone?
Devo te ligar e te desejar Feliz Natal?
Eu me sinto tão sozinha, deveria pegar o telefone?
Pegue meu coração na minha mão
E pergunte se te lembra